第302章 你猜错了,我不是
话音落地,小李倏地站起来,一脸惊慌:“我突然想起还有点事,先走了。江教授,有什么问题以后再说。”
说完,仿佛落荒而逃般。
办公室正在埋头工作的老师,也纷纷抬头,注视着小李的背影。
李知微也朝江念打趣,挤眉弄眼道:“哎,你是欺负小李了吗?怎么她那么害怕你啊?”
江念漂亮的眸子中泛出一阵冷意,似平常不过的语气,“可能,她是做了什么亏心事呢。”
李知微作势抖了抖自己的肩膀,朝她摆摆手,“亲,你这个笑话很冷哎。”
唯独一旁的地中海娄光辉,有些不甘心说道:“不就是嫉妒人小李比她出名,比她有才华,才在那阴阳怪气,装什么装?”
办公室里的人,都深知江念和娄光辉不对付。
江念平日里,有课才会来学校,且并不怎么搭理娄光辉。
反观娄光辉,日日都在学校。但凡江念说两句话,他便在后边阴阳怪气,想方设法让她下不来台。
对此,江念反而当他不存在。
倒是那位小李老师,江念眼珠动了动,微敛神情,眸底是一片隐晦。
李知微凑过来,朝她悄声解释:“别搭理他,刚从副院长办公室回来,怕是马屁拍到钉子上了。”
江念点点头,拿起教材,去了教室。
只是……教室里的座位空了许多,连带着她选修课的学生也少了好些,倒是沈复,一直坐在第一排。
她扫了眼四周,拿起花名册,声音淡淡的,“点个名。”
几分钟后,将缺席的那几个人清了出来。
江念双手撑着讲台,一改往日的态度,认真肃穆,“班长,这些同学怎么回事?”
班长站了起来,是个腼腆害羞的女生。
被江念点名,涨红着脸,声音有些结巴,“江……江老师,她们听说今心是小李老师,去……听她的课了。”
江念点头,已经了然,留下一句略带风趣和哲理的话,“至少缺席的同学,都还在不遗余力的学习。”
周遭的氛围有了松动,气氛不再紧张,江念开始了讲解。
等好几个同学问完问题,教室里只剩下沈复和江念两人。
“江老师,有件事想跟你谈谈。”沈复走到江念跟前,神情肃穆,很是庄重。
两人走到学校的荷花池旁,沈复扫了眼四周,见没有人,这才出声。
“江老师,上次从您办公室门口经过,我看见小李老师……从您的工位上匆匆离开,手里还拿着几张稿纸。”
“我想了好几天,不太敢确定,可又不忍您吃了这亏,所以才冒昧,说出这种没有证据的话。”
“抱歉,江老师。”
说到最后,沈复低垂着眉眼,语气里有一丝愧疚。
几秒钟后,传来江念一阵轻笑声。
“我什么都没丢,放心。”
她看着面前的学生,有些事,还是不知情的好。
“是吗?”
面前的学生突然抬起头,与她四目相对,眼神里有说不明的情绪。
“江老师,我已经猜出来了,您就是今心。”
江念握着教材的手微微一紧,面上却一如既往的平静。
她扫了眼面前这个一脸笃定的学生,一字一句:“你猜错了,我不是。”
“上个月,您的手稿不小心掉落,是我捡起来的,不小心看了两眼。”
“我的记性力还行,看过一遍的东西,不会忘记。”
闻言,江念敛下眸,再抬头,依旧是平静如水的面庞。
沈复已经挑明身份,江念也没有瞒着的必要。
眼下,她更好奇,“你……怎么猜出来的?”
沈复挺直了背,普通寻常的五官下闪烁着自信光芒。
“那一本期刊与医学相关,所以我一直都在留意,只可惜没有译文。”
“在我看了您的手稿,与网站的译文进行比较,我才确定您就是今心。”
“大概您一直没注意到,您的很多有关翻译的理念,在那本期刊里,体现得淋漓尽致。”
他娓娓道来,末尾,还不忘夹杂着自己的理解。
江念不得不承认,对一个学生来说,沈复做到了极致。
“但是,网上都在热议,今心是小李老师……”
“那是假的。”沈复出声打断,兴许是意识到有些冒昧,接着说道:“正是因为书的末尾,翻译的习惯和语法中规中矩,不同于前面的惊艳与果敢,我才敢这么确定。”
“况且,我听过小李老师的课,她的课真的循规蹈矩,很无聊。”
说完,沈复轻咳了一声,似乎意识到自己的措辞有些不妥,却没有可以代替的。
江念见他分析的头头是道,欲言又止的开口,“这件事,不要告诉其他人。”
过了好一阵,沈复才渐渐平复情绪,反问她,“我不明白。”
“江老师,您被人冒名顶替,先前的辛劳暂且不提,可她却是在享受您的劳动成果。”
“如果您考虑到对学校造成的影响,我想我们江大学子,更不会姑息这样违背道德,法律的老师存在。”
江念眸光闪烁了几下,显然对沈复的回答有些意外。
“这事我会处理,你不用担心。”
她揉了揉干涩的双眼,沉思道:“我记得,你在准备博士论文答辩,你的事更重要。”
“眼下她自己还没有承认,我如果出面,岂不是跳梁小丑?”
江念嘴角挂着一抹浅浅的笑意,眉眼弯弯。
向来以专业能力强,利落大方著称的江老师,竟破天荒的向他解释。
沈复内心的激动与惊讶,久久不能平复。
终于,他可以靠近她,帮助她了。
学校正门外边,早已挤满各式各样的媒体和记者。
好在江念有先见之明,从学校后门离开。后门,只有零零星星几个学生。
幼儿园门口,家长们有秩序的排着队,等待着自家孩子放学。
江念被人群淹没,又来的太晚,排在了最后后边。
然而,就在这时,身后突然多了一个人,拍了拍她的肩膀。
江念转过身,眼中一闪而过的惊讶,看着面前全副武装的男人,“你……怎么亲自来了?”
她记得,司丞最近接了部大制作。
请收藏本站:https://www.kodf.org。笔趣阁手机版:https://m.kodf.org
说完,仿佛落荒而逃般。
办公室正在埋头工作的老师,也纷纷抬头,注视着小李的背影。
李知微也朝江念打趣,挤眉弄眼道:“哎,你是欺负小李了吗?怎么她那么害怕你啊?”
江念漂亮的眸子中泛出一阵冷意,似平常不过的语气,“可能,她是做了什么亏心事呢。”
李知微作势抖了抖自己的肩膀,朝她摆摆手,“亲,你这个笑话很冷哎。”
唯独一旁的地中海娄光辉,有些不甘心说道:“不就是嫉妒人小李比她出名,比她有才华,才在那阴阳怪气,装什么装?”
办公室里的人,都深知江念和娄光辉不对付。
江念平日里,有课才会来学校,且并不怎么搭理娄光辉。
反观娄光辉,日日都在学校。但凡江念说两句话,他便在后边阴阳怪气,想方设法让她下不来台。
对此,江念反而当他不存在。
倒是那位小李老师,江念眼珠动了动,微敛神情,眸底是一片隐晦。
李知微凑过来,朝她悄声解释:“别搭理他,刚从副院长办公室回来,怕是马屁拍到钉子上了。”
江念点点头,拿起教材,去了教室。
只是……教室里的座位空了许多,连带着她选修课的学生也少了好些,倒是沈复,一直坐在第一排。
她扫了眼四周,拿起花名册,声音淡淡的,“点个名。”
几分钟后,将缺席的那几个人清了出来。
江念双手撑着讲台,一改往日的态度,认真肃穆,“班长,这些同学怎么回事?”
班长站了起来,是个腼腆害羞的女生。
被江念点名,涨红着脸,声音有些结巴,“江……江老师,她们听说今心是小李老师,去……听她的课了。”
江念点头,已经了然,留下一句略带风趣和哲理的话,“至少缺席的同学,都还在不遗余力的学习。”
周遭的氛围有了松动,气氛不再紧张,江念开始了讲解。
等好几个同学问完问题,教室里只剩下沈复和江念两人。
“江老师,有件事想跟你谈谈。”沈复走到江念跟前,神情肃穆,很是庄重。
两人走到学校的荷花池旁,沈复扫了眼四周,见没有人,这才出声。
“江老师,上次从您办公室门口经过,我看见小李老师……从您的工位上匆匆离开,手里还拿着几张稿纸。”
“我想了好几天,不太敢确定,可又不忍您吃了这亏,所以才冒昧,说出这种没有证据的话。”
“抱歉,江老师。”
说到最后,沈复低垂着眉眼,语气里有一丝愧疚。
几秒钟后,传来江念一阵轻笑声。
“我什么都没丢,放心。”
她看着面前的学生,有些事,还是不知情的好。
“是吗?”
面前的学生突然抬起头,与她四目相对,眼神里有说不明的情绪。
“江老师,我已经猜出来了,您就是今心。”
江念握着教材的手微微一紧,面上却一如既往的平静。
她扫了眼面前这个一脸笃定的学生,一字一句:“你猜错了,我不是。”
“上个月,您的手稿不小心掉落,是我捡起来的,不小心看了两眼。”
“我的记性力还行,看过一遍的东西,不会忘记。”
闻言,江念敛下眸,再抬头,依旧是平静如水的面庞。
沈复已经挑明身份,江念也没有瞒着的必要。
眼下,她更好奇,“你……怎么猜出来的?”
沈复挺直了背,普通寻常的五官下闪烁着自信光芒。
“那一本期刊与医学相关,所以我一直都在留意,只可惜没有译文。”
“在我看了您的手稿,与网站的译文进行比较,我才确定您就是今心。”
“大概您一直没注意到,您的很多有关翻译的理念,在那本期刊里,体现得淋漓尽致。”
他娓娓道来,末尾,还不忘夹杂着自己的理解。
江念不得不承认,对一个学生来说,沈复做到了极致。
“但是,网上都在热议,今心是小李老师……”
“那是假的。”沈复出声打断,兴许是意识到有些冒昧,接着说道:“正是因为书的末尾,翻译的习惯和语法中规中矩,不同于前面的惊艳与果敢,我才敢这么确定。”
“况且,我听过小李老师的课,她的课真的循规蹈矩,很无聊。”
说完,沈复轻咳了一声,似乎意识到自己的措辞有些不妥,却没有可以代替的。
江念见他分析的头头是道,欲言又止的开口,“这件事,不要告诉其他人。”
过了好一阵,沈复才渐渐平复情绪,反问她,“我不明白。”
“江老师,您被人冒名顶替,先前的辛劳暂且不提,可她却是在享受您的劳动成果。”
“如果您考虑到对学校造成的影响,我想我们江大学子,更不会姑息这样违背道德,法律的老师存在。”
江念眸光闪烁了几下,显然对沈复的回答有些意外。
“这事我会处理,你不用担心。”
她揉了揉干涩的双眼,沉思道:“我记得,你在准备博士论文答辩,你的事更重要。”
“眼下她自己还没有承认,我如果出面,岂不是跳梁小丑?”
江念嘴角挂着一抹浅浅的笑意,眉眼弯弯。
向来以专业能力强,利落大方著称的江老师,竟破天荒的向他解释。
沈复内心的激动与惊讶,久久不能平复。
终于,他可以靠近她,帮助她了。
学校正门外边,早已挤满各式各样的媒体和记者。
好在江念有先见之明,从学校后门离开。后门,只有零零星星几个学生。
幼儿园门口,家长们有秩序的排着队,等待着自家孩子放学。
江念被人群淹没,又来的太晚,排在了最后后边。
然而,就在这时,身后突然多了一个人,拍了拍她的肩膀。
江念转过身,眼中一闪而过的惊讶,看着面前全副武装的男人,“你……怎么亲自来了?”
她记得,司丞最近接了部大制作。
请收藏本站:https://www.kodf.org。笔趣阁手机版:https://m.kodf.org